El Consejo de la Judicatura participó en la inauguración del seminario taller Derecho Ambiental Penal (Con Versión Kichwa)
El Consejo de la Judicatura participó en la inauguración del seminario taller Derecho Ambiental Penal (Con Versión Kichwa)
Lunes, 13 de Mayo de 2013 17:08

 

El presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, participó en la inauguración del Seminario Taller Derecho Ambiental Penal, realizado en el auditorio de la Fiscalía General del Estado, este lunes 13 de mayo.

 

 

En la apertura de este foro académico, dirigido a los representantes de las fiscalías provinciales, destacó que esta valiosa iniciativa debe divulgarse al conjunto de la Función Judicial debido a la innegable importancia que encierra el tema ambiental. “Estaremos pendientes de las conclusiones a las que se lleguen en este evento para coordinar con la Fiscalía y que, a través de la Escuela Judicial, repliquemos este taller”, indicó.

 

En el marco de este Seminario, Gustavo Jalkh, se pronunció sobre otros temas, como las pruebas prácticas que empezaron este lunes, dentro del proceso para la designación y selección de 537 notarios a nivel nacional. “Tendremos los resultados la próxima semana y quienes aprueben esa fase se someterán a la etapa de impugnación y control social y más tarde recibirán una capacitación profunda en derecho notarial y registral”, dijo.

 

Además, se refirió a los reclamos efectuados por el Ministro del Interior, José Serrano, quien, hace unos días, expresó su inconformidad con la actuación de algunos jueces y fiscales. Al respecto, indicó que hay un proceso de renovación y muestra de ello, fue el ingreso, el año pasado, de nuevos funcionarios judiciales. “El Consejo de la Judicatura recibe reclamos casi todos los días y muchas de ellas son desechadas porque no tienen fundamento; otras son acogidas y evaluadas con el debido proceso. Así que estaremos atentos a las quejas que nos presentará el Ministerio del Interior y las evaluaremos como las demás que puede presentar cualquier usuario”.

 

Al ser consultado sobre las declaraciones del Presidente de la República, Rafael Correa, sobre los hechos ocurridos el 30 de septiembre, dijo que los jueces y fiscales deberán avanzar en las investigaciones sobre hechos que aún no han sido totalmente esclarecidos y precisó que estos acontecimientos no pueden quedar en la impunidad y sin la identificación de los responsables.

 

Sobre el tema de las audiencias fallidas, el Presidente de la Judicatura señaló que todavía hay algunos profesionales del derecho que retardan las audiencias, simplemente ausentándose a éstas o al cambiar de abogado.

 

Añadió, además, que se está planteando una reforma legal para establecer, desde la primera audiencia, la asistencia obligatoria del Defensor Público. De esta manera, si alguien no asiste y no ha justificado la audiencia mayor, se podrá cubrir la defensa por esta autoridad.

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

 

Versión kichwa

 

 

 

CONSEJO DE LA JUDICATURA SEMINARIO TALLER DERECHO AMBIENTAL PENAL RIMAY KALLARIPI KIMIRIRKAMI

 

Consejo de la Judicaturapa pushak, Gustavo Jalkh, Seminario Taller Derecho Ambiental Penal rimay kallaripi kimirika, kay 13 aymuray punchapi, Fiscalía General del Estadopa auditorio ukupi.

 

Markakunamanta fiscalía ukukunata pushakkunapa yachachi kallaripi alli ruraykunatami apanakun, kayta, pachamama hawa rimashkamanta, tukuy Función Judicialman willachina ninan allimi nirka. Puchukaypi ima nishkakunata yachankapak rikunakushunmi Fiscalía ukuwan makipurankapak, shinallata Escuela Judicial hawa kay yachachikunata katinkapak, nirka.

 

Kay rimaykunapillata, Gustavo Jalkh pushakka, shuk ruraykunamantapash rimarkami, kay killa punchapi, tukuy mamallaktapa, 537 notario kamachikkunata shutichinkapak tapuchikuna kallarishkamantapash. “Shamuk kanchisripimi yachashun pikuna kay ruraykunata alli paktachishpa impugnación y control social rikuykunaman yallikkunata nirkami, hipaka derecho notarial y registral yachaykunata chaskinka nirkami.

 

Shinallata, Ministro del Interior, José Serrano, juez, fiscal kamachikkunapak ruraykunata na alli kachishpa nishkakunamantapash rimarkami. Kaymanta rimashpa, mushukyachikunaka katikunmi, kayna wata mushuk justiciapi llamkakkuna yaykushkami nirka. “Tukuy punchakunami Consejo de la Judicatura ukuka wakarikunata chaskin, na shina kashka wakinkunaka na paktarinchu; shukkunataka kamachi hawa rikunchimi, shina kashkamanta, Ministerio del Interior nishkakunatapash, shuk nishkakunamanta rikushunmi, nirka.

 

Mamallaktata pushak, Rafael Correa, 30 de septiembre llakikuna hawa nishkakunamanta rimashpa juez, fiscal kamachikunami rikuykunawan katina kan, kay llakikuna imashina kashkamanta na alli yacharinchu, huchayukkunata llakichi na shinalla sakirichun, huchayukkuna pikuna kashkata yachankapak nirkami.

 

Audiencia fallida llakikunamanta rimashpa, Consejo de la Judicaturapa pushakka, pikuna na rimaykunaman chayashpa, shuk kamachikkunata hapishpa, llaki apaykunata harkankuna tyanrami nirka.

 

Ashtawanpash, Defensor Público punta audiencia ruraykunaman chayanamanta rimashpa, kayta paktachinkapak kamachikunata mushukyachinkapak taripanakunchimi nirka. Shina, pikuna na ima llakikunata charishpata, na chayakpi kay kamachikkuna shayarichun.

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN